Copyright Details
Book League editions do not list copyright pages in the traditional sense. Instead, they reissued previously published works under existing U.S. copyright, which remained with the original publishers or the author.
Because this volume contains well-known stories such as:
The Necklace
Love
The Piece of String
Babette
Boule de Suif
ā¦it draws from earlier U.S. translations originally published in the late 19th and early 20th centuries.
Your copy reflects:
No printed copyright date
Standard Book League production style
A reprint issued under book-club distribution rights
This is not a first edition or first American translation.
š Book History
Guy de Maupassant is one of the foundational figures of 19th-century French short fiction. His stories shaped modern realism and influenced writers as diverse as Tolstoy, Chekhov, Henry James, and O. Henry.
Themes commonly represented in this collection include:
Human hypocrisy
Social pressure and moral appearance
War and class conflict
Irony and sudden reversals
Everyday tragedies rendered with psychological precision
The Book League of America issued many classic authors to introduce middle-class readers to major literature affordably during the Depression and pre-WWII years.
This edition is significant historically because:
It reflects the democratization of literary access during the era
It circulated widely among homes where expensive editions were unattainable
It preserves early 20th-century American translations that shaped U.S. understanding of Maupassant
However, it is not rare from a bibliographic standpoint.
š Description of Contents
This edition includes:
A selection of Maupassantās best-known stories
Standard Book League typography
Decorative title page border typical of 1930s Book League editions
No illustrations except for the front-page decorative block
Compact chapter layout with minimal ornamentation
The paper is uncoated, pulpy, and prone to browning ā characteristic of Book League publications.
š¦ Physical Condition
Covers
Blue-gray cloth boards
Significant sun-fading across spine and top edges
Embossed device on cover faint from wear
Moderate rubbing and shelfwear
Corners softened
No dust jacket present
Interior
Pages evenly toned with age (normal for Book League paper)
Typography clear and legible
Binding appears intact
No major tears, staining, or writing noted
Overall condition: Goodā to Fair, primarily due to exterior fading and absence of dust jacket.
ā Special Features
Although not rare, your copy has:
A complete mid-century story collection from one of the most important short-story writers in Western literature
The classic Book League layout
Period-typical translations historically significant in bringing Maupassant to American audiences
Collectors focus more heavily on early French printings, first American editions, or decorative limited editions. Book League volumes are valued for readership and nostalgia rather than rarity.

